san antonino embroidery mexican dress サンアントニーノ刺繍 メキシカン ワンピース

san antonino embroidery mexican dress


colour: ホワイト


material: おそらくコットン100%


size: 肩幅37 身幅49位　袖丈53 袖丈143


condition: 脇リペア身幅を広げました。
また刺繍の色落ちがある事を予想し、長時間濡れたままの状態や白物と洗う事をお控え頂き、単独でのお洗濯をオススメいたします。


model: 157/s〜 (8cm位ヒール着用)



メキシコ、オアハカ州の“San antonino"サン・アントニーノという知る人ぞ知る刺繍村があります。

オアハカに咲く季節の花を思いを込めて刺繍にします。
昔からサンアントニーノの母達は娘の為に渾身の一着を作ってきました。

バラのデザインは、誰のものもほとんど一緒なのですが、パンジーは職人によってデザインが大きく異なります。
また胸元の人形の刺繍は
「a ver si puedes（アベルシープエデス）」
「hazme si puedes（アスメシープエデス）」
と呼ばれる刺繍技術が施され、技術名の意味はスペイン語で「作れるものなら作ってごらんなさい」と言う意味があるらしいです。





---------------------------------------


※着用感は写真をご参照ください。

※平置き直線採寸の為、若干の誤差はご了承下さい。

※当店では国内、海外買付のused.vintage 商品を扱っておりますので、状態に関しては商品説明に出来る限り記載致しますが経年によるダメージがある場合も御座います。usedとしての特性をご理解の上ご購入下さいますようお願い致します。
　
※返品、交換は承っておりませんので
ご不安な場合はご購入前にメール等にてお気軽にご質問下さい。



＊丈が長いワンピースとなります。裾の長さはデザイン上丈詰め可能ですので、ご要望がありましたらコメント下さい。